бизань - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

бизань - ترجمة إلى فرنسي


бизань         
ж. мор.
brigantine
бизань-мачта         
  • Мачты фрегата [[Grand Turk]]
  • Крепление составной мачты: 1-деревянный бугель; 2-железный бугель; 3-мачта; 4-вулинг
  • Составная мачта
ВЕРТИКАЛЬНО СТОЯЩАЯ КОНСТРУКЦИЯ НА СУДНЕ ИЛИ КОРАБЛЕ
Бизань-мачта; Мачта судовая; Судовая мачта; Мачты военных кораблей; Корабельная мачта
mât d'artimon [d'arrière]
бизань-мачта         
  • Мачты фрегата [[Grand Turk]]
  • Крепление составной мачты: 1-деревянный бугель; 2-железный бугель; 3-мачта; 4-вулинг
  • Составная мачта
ВЕРТИКАЛЬНО СТОЯЩАЯ КОНСТРУКЦИЯ НА СУДНЕ ИЛИ КОРАБЛЕ
Бизань-мачта; Мачта судовая; Судовая мачта; Мачты военных кораблей; Корабельная мачта
ж. мор.
mât d'artimon

تعريف

бизань
БИЗ'АНЬ, бизани, ·муж. (·голланд. bezaan) (мор.).
1. Нижний косоугольный парус на бизань-мачте.
2. То же, что бизань-мачта.

ويكيبيديا

Бизань

Биза́нь (нидерл. bezaan):

1. Бизань — название кормовой мачты на трёх- и более мачтовом судне. На трёхмачтовых судах бизань всегда третья, на многомачтовых — последняя. Кормовая мачта на двухмачтовом судне также может называться бизань-мачтой, если носовая значительно её больше и находится в середине судна.

2. Трисельный парус, ставящийся с помощью фала и шкота на бизань-мачте, верхняя шкаторина которого шнуруется с помощью фала к гафелю, а нижняя растягивается по гику бизань-шкотом.

3. нижний прямой парус, ставящийся на бегин-рее бизань-мачты. В случае его наличия, косой парус будет называться «контр-бизань».

Слово бизань прибавляется к названиям всех частей рангоута, такелажа и парусов, крепящихся на бизань-мачте. Исключение составляет нижний рей, когда на бизани, кроме косого паруса, есть прямые паруса. Тогда рей будет называться «бегин-рей», а к деталям рангоута, находящимся выше марсовой площадки и на стеньгах, добавляется слово «крюйс».

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Две мачты - грот (1' м) и бизань (14 м) - несут 130 кв. м парусов.
2. Поставлены марсели, брамсели, бом-брамсели, фок- и грот-парус первого грота, бизань.
3. - подводит итог авралу боцман второго грота и бизань-мачты Александр Лисин, или просто, как зовут его курсанты, дядя Саша.
4. С курсантом Евгением Сычевым мы проболтали, наверное, с час, до самой темноты, пока на бизань-мачте не загорелись огни.
5. Свежий ветер и попутное течение позволили ему поставить практически все паруса, за исключением самого верхнего на бизань-мачте — гаф-топселя, и развить скорость до десяти с половиной узлов.